Buscaba una solución y, en Internet, encontré la clínica especializada del profesor Sailer en Zúrich.

Acudí a ella el 7/7/2017 y me realizaron un diagnóstico exhaustivo. Estos fueron los diagnósticos: síndrome grave de la apnea obstructiva del sueño, posición retrasada de los maxilares superior e inferior (disgnatia de categoría 2) e hipoplasia de los cóndilos maxilares, que no han crecido suficientemente, vías respiratorias orofaríngeas demasiado estrechas, con 8 mm de diámetro.                                                                                    

Como alternativa al tratamiento con CPAP, me propusieron una osteotomía de recolocación de la mandíbula en forma de “Rotation Advancement” de los dos maxilares, con el fin de ensanchar las vías respiratorias orofaríngeas en gran medida y tratar el síndrome acudiendo a la raíz del problema.

Decidí someterme a esta operación, ya que la apnea obstructiva del sueño (aparte de los problemas descritos con anterioridad) puede ser letal y acarrea una reducción de la esperanza de vida. El último estudio multicentro del New England Journal of Medicine demuestra que el tratamiento con CPAP no aumenta la esperanza de vida. 

Desde el principio, el profesor Sailer y su equipo me dieron un trato fenomenal. Sobre todo, quiero destacar la empatía y la sensatez del profesor Sailer durante las consultas conmigo y con mi esposa. La forma de comunicar los datos médicos sobre la intervención quirúrgica y el postoperatorio fue muy detallada y comprensible para alguien sin conocimientos sobre ese tema. Me ofrecieron la oportunidad de hablar con un paciente poco después de una operación que dio buenos resultados y, gracias a sus comentarios positivos, me sentí más seguro de la decisión que había tomado. 

A pesar de que mi seguro médico (DAK Gesundheit) rechazó asumir los gastos, decidí someterme a la operación el 7 de noviembre de 2017 haciendo frente a los costes yo mismo.

Al entrar a la clínica el día de la operación, percibí un ambiente muy agradable. Llegados a este punto, quisiera subrayar que antes de la intervención quirúrgica, el profesor Sailer volvió a hablar conmigo largo y tendido, y me sentí más seguro.

La asistencia posoperatoria fue excelente, todo el equipo me trató con afecto y profesionalidad, especialmente la Dra. Sailer.

Tuve que enfrentarme a las consecuencias de la intervención quirúrgica que me indicaron en las consultas previas, por ejemplo, hinchazón, problemas para tragar, pérdida de sensibilidad. En cuanto a la alimentación de las siguientes semanas, consumí principalmente batidos ricos en calorías y proteínas, así como purés. No me dolía nada. Mi estado fue mejorando semana a semana. Fue toda una experiencia poder dormir sin aparatos ni máscaras después de la operación, sin pesadillas, y disfrutar de un sueño reparador. Se acabó eso de estar cansado durante el día y, a mis 72 años, vuelvo a tener bienestar y calidad de vida.

La amplia experiencia del profesor Sailer y el hecho de que él mismo concibiera esta técnica quirúrgica de éxito reforzó mi decisión de someterme a la operación en su clínica de Suiza, en lugar de acudir a otra clínica alemana. Su método ha surtido efecto en un cien por cien de los casos, incluyendo el mío. 

Muchas gracias al profesor Sailer, la Dra. Sailer y todo su equipo. 

Ocke J. Harrsen 

Empezó una terapia con CPAP, pero no soportaba llevar la máscara por la noche. Cambió varias veces de dispositivo, pero eso no ayudó; simplemente, no toleraba la máscara. Incluso probó las férulas dentales y varias operaciones (reparación del tabique y extirpación de las úvulas), pero nada funcionó. Tenía tan poca energía que tuvo que cogerse una larga baja, ya no podía hacer deporte y empezó a sufrir depresiones y fobias.

Al final dimos con la página web de la clínica Professor Sailer y concertamos una cita para el chequeo. Nos recibieron con mucha amabilidad y el profesor Sailer me explicó todo lo que debía saber. La operación se produjo un mes después.

A mi padre le habían dicho que tendría que llevar la máscara durante el resto de su vida, pero ahora está completamente curado de su apnea del sueño y por fin puede conciliar un sueño reparador.

Queremos agradecer inmensamente a todo el equipo de la clínica Professor Sailer por el trato recibido. Esta operación ha curado a mi padre y ha mejorado su calidad de vida. Muchas gracias, profesor Sailer, le deseamos mucha salud y fuerza para poder seguir ayudando con su trabajo a las personas que lo necesitan.

Del médico de cabecera nos mandaron a distintos especialistas (gastroenterólogo, cardiólogo, neumólogo) y al final acabó en un centro del sueño, donde pasó una noche «cableado» por los especialistas, que diagnosticaron el trastorno de la apnea del sueño (TAS); los valores registrados dieron resultados pésimos y sin perspectivas de mejora, tal y como me aseguraron.

La única solución posible para mejorar mi calidad de vida y llevar una vida digna era utilizar una máscara de respiración asistida, que bombea aire a presión a mis órganos respiratorios para conseguir la oxigenación necesaria. 

Como enfermera diplomada, en un principio confié en este diagnóstico y conviví con la incómoda máscara durante tres meses, sin notar ni la más mínima mejoría en mi salud; ¡de hecho, el neumólogo ya me había informado de que no se produciría mejoría alguna!

Después de una búsqueda intensiva en internet, di con un médico de prestigio internacional, que al parecer podía curar el TAS con una intervención quirúrgica. Esta solución me ilusionó mucho, por lo que concerté una primera cita a la que acudí con mi marido, para poder contar también con la opinión de una persona neutral.

Es increíble, pero cierto:

en muy poco tiempo, este profesor pudo diagnosticar todos mis problemas y explicarme cómo pueden resolverse en el quirófano para conseguir una curación duradera. Me alegré muchísimo de haber encontrado una solución que prometía ser exitosa, pero seguía mostrándome esceptica. Después, con el apoyo de mi marido, decidí someterme a la operación. Después de varias consultas, la intervención se preparó con seriedad y profesionalidad, y mi confianza en este «artista» de la medicina aumentó con cada consulta. Tampoco tuve la impresión de que el profesor me estuviera ocultando problemas ligados a la operación ni pintándolo todo del color de rosa, ya que abordó con sinceridad las «molestias» que acarrea la fase de recuperación postoperatoria.

Conforme a lo previsto, la operación se realizó el 29 de agosto de 2016.

Soporté muy bien la fase de recuperación que, como habían pronosticado, duró un mes. A partir del cuarto día ya no tenía ningún dolor, e incluso los tres días anteriores el dolor había sido bastante soportable. 

A partir del segundo mes, tal y como me había indicado el profesor, empecé a comer de nuevo. (Durante el primer mes de la fase de recuperación solo pude consumir alimentos líquidos).

Y ahora hablemos de los resultados dos meses después:

- puedo dormir otra vez; de hecho, duermo como un lirón

- ya no ronco

- ya no toso

- respiro como una persona sana y tengo una oxigenación del 99%

- la operación no ha dejado ninguna marca externa

- me siento bien al 100%, tanto por el día como por la noche."

Para concluir este testimonio, quiero dar las gracias de todo corazón a «mi» profesor Hermann Sailer y a su magnífico equipo por esta excelente operación, y sobre todo porque ahora puedo volver a tener una vida saludable.

Mi pareja ha vuelto a dormir conmigo, ya que antes dormía en otra habitación debido a mis ronquidos. He adelgazado mucho, por fin puedo practicar deporte sin quedarme sin aliento y estoy activo todo el día, sin ninguna muestra de cansancio.

Retrospectiva:

Mi pareja no soportaba mis ronquidos, que cada vez eran más fuertes, se trasladó a otra habitación y me pidió cita en el médico de cabecera, no solo para solucionar mis interrupciones respiratorias y mis ronquidos, sino también para ir a la raíz de mi constante cansancio. Me dormía en cualquier situación, no solo por la noche viendo la tele o por el día delante del ordenador, sino también conduciendo. Durante un viaje a casa desde Basilea hasta Aarau me dormí un momento, di con los neumáticos en el bordillo y, en el último instante, pude dar un volantazo; por suerte, salí ileso, con tan solo algunos daños en la chapa del coche. ¡No sé qué podría haber pasado si hubiera venido otro coche de frente!

Mi médico de cabecera me recomendó que me cosiera pelotas de tenis en el pijama para acabar con los ronquidos, pero cuando le hablé de mi cansancio, me mandó al neumólogo. Este me dio un «laboratorio del sueño casero» para que me lo llevara a casa y, al día siguiente, después de analizar los valores registrados, el médico me indicó que tenía que buscar un tratamiento urgentemente.

Se registraron 36 interrupciones respiratorias por hora, algunas de las cuales superaban los dos minutos. Como tratamiento, me recomendó someterme a pequeñas intervenciones en la faringe, pero me advirtió de que en mi caso no serían de gran ayuda. Me mandó al centro «Lungenliga», donde me ajustaron una máscara respiratoria, que tendría que llevar toda mi vida para dormir. Al principio probé la máscara más grande, pero me generaba pánico y claustrofobia. La cambié por distintos modelos más pequeños. Las máscaras y el tubo se deslizan constantemente durante el sueño. Por la mañana no me sentía nada descansado, de hecho estaba agotado, ya que me pasaba la noche intentando ajustarme la máscara. Estos dispositivos me resultaban insoportables y no podía conciliar el sueño con ellos. A eso hay que añadir que sentía como si el aire que respiraba fuera cada vez más «denso» y me veía obligado a respirar contra la corriente de aire.

Paralelamente, busqué en internet otras soluciones para mi problema y encontré la página del profesor Sailer.  Le pregunté a mi neumólogo y me dijo que el tratamiento que describía era la solución perfecta para mí, pero estaba asociada a un gran gasto. Quería averiguarlo, ya que no me quedaban más opciones, excepto llevar aquella insoportable máscara, por lo que concerté una cita en la clínica del Profesor Sailer. 

Estaba muy ilusionado, y después me sorprendió mucho el trato amable del profesor y cómo se abordó mi problema: con seriedad y todo lujo de detalles. En un principio me hicieron una radiografía, me hicieron muchas preguntas sobre mis síntomas y mi comportamiento durante el sueño, estudiaron los resultados del análisis del laboratorio del sueño y el mismo profesor Sailer me hizo un chequeo. Después, la Dra. Jacobsen me enseñó la radiografía de mis vías respiratorias y me la  explicó. Aunque no tengo conocimientos médicos, enseguida me di cuenta de lo estrechas que eran y por fin entendí exactamente cuál era la causa de mis problemas y la necesidad de someterme a la operación de la apnea del sueño. 

Tenía mucha confianza en la amplia experiencia del profesor Sailer, sobre todo después de consultar sus credenciales médicas y de poder hablar con otros pacientes que habían pasado por su quirófano. 

También debo mencionar que mis datos de contacto están a disposición de otros pacientes para compartir experiencias.

Antes de la intervención, concerté otra cita para hacerme un molde dental y esta vez fui con mi pareja, cosa que le recomiendo a todo el mundo. De este modo, la pareja comprende mejor las dificultades del pasado y puede hacerse una idea clara de cómo va a ser el postoperatorio. 

Aceptación de costes:

Obviamente, mi intención era que mi seguro médico me rembolsara los costes de la intervención.  Le envié a mi asesor del seguro médico los documentos de mi médico de cabecera, la confirmación de la intolerancia a la máscara del centro «Lungenliga», que documentaba que había probado todas las máscaras posibles, los resultados del laboratorio del sueño del neumólogo y el certificado médico con las radiografías del profesor Sailer. Además, le expliqué en pocas palabras el trastorno que padecía.

Tres semanas después de haberle entregado a mi asesor todos los documentos médicos relevantes, me llegó la aceptación de costes. 

La operación:

Un mes y medio después, me operaron.

Después de la intervención, cuando me desperté en la habitación, en un principio me sentía como si hubiera estado en el dentista.  No tenía demasiadas molestias. Sin embargo, durante los dos días siguientes, me dieron analgésicos para paliar las molestias provocadas por la hinchazón y la dilatación de la mandíbula desplazada. El día anterior al alta, ya notaba una gran mejoría. A continuación, todo fue sobre ruedas. Semana a semana, me iba sintiendo más sano, y cuatro meses después ya pude empezar a comer carne; seis meses después ya había recuperado totalmente la dieta anterior a la operación. Uno de los efectos secundarios más positivos es que perdí 15 kilos justo después de la intervención. Antes pesaba 114 kg y a día de hoy ya estoy en 86 kg. Para conservar esa línea, he adaptado mi alimentación a mi nueva situación vital, ahora  hago deporte, prescindo alegremente de subir en ascensor y llego al tercer piso en el que se sitúa mi nueva oficina sin perder el aliento. Por culpa del cansancio constante y la falta de concentración, mi anterior jefe me despidió. Ahora vuelvo a trabajar en un banco y, después de una restructuración de mi departamento, solo siguieron dos empleados. Uno de ellos soy yo, porque he tenido un rendimiento magnífico.  Hace dos años, en el estado en que me encontraba, eso habría sido imposible. Hace medio año, durante mi fiesta de despedida con mis excompañeros de trabajo, bebí un poco de alcohol por primera vez y mi pareja me aseguró que no había escuchado ningún ronquido durante la noche. Todos mis excompañeros me confirmaron que tenía un aspecto más positivo, y no solo por la pérdida de peso. Yo mismo me gusto mucho más. 

Echando la vista atrás, puedo asegurar que las molestias posteriores a la operación me han parecido muy breves, y entre tres y cuatro meses después ya me sentía de maravilla. No tiene nada que ver con cómo me sentía antes de la operación. No solo me he librado de la apnea del sueño y del cansancio y sus efectos secundarios, sino también de la perspectiva de pasar el resto de mi vida durmiendo con una máscara y del miedo a sufrir un derrame y tener que vivir con sus secuelas. 

Estoy contentísimo de haber tomado esta decisión tan importante y de haber encontrado al profesor Sailer.

volvieron a aparecer poco a poco viejos y nuevos problemas. Un mayor número de resfriados; hace poco pasé medio año constantemente acatarrado. Por esta razón, me costaba mucho respirar a través de la máscara. Volví a visitar al otorrinolaringólogo, pero por desgracia no había nuevas soluciones disponibles. Según él, el método CPAP era el «estándar de oro», ¿qué más podía querer?

Después de investigar unas horas en Internet, descubrí información independiente. Diferentes grupos de ayuda comentan en sus foros. También me siguió dando la impresión de que no existía ninguna alternativa al CPAP. 

Pero luego encontré schlafapnoe.com. Es una página del profesor Sailer de Zúrich. Allí leí por primera vez que el  Síndrome de la Apnea Obstructiva del Sueño tenía cura. 

Los resultados de una segunda sesión en el laboratorio del sueño evidenciaron la gravedad de la situación. Teníamos que actuar de inmediato.

Concertamos rápidamente una cita en Zúrich con el profesor Sailer. De forma agradable, competente y tranquila, el profesor me describió exactamente lo que tenía que hacer en mi caso. Esto fue posible el día de la examinación porque su clínica completamente equipada pudo llevar a cabo rápidamente todos las pruebas necesarias. Me mencionaron una serie de antiguos pacientes a los que podía preguntar por su opinión. Todo lo que vi y escuché me dio confianza y la certeza de que esta era la solución a mi problema de salud.

No obstante, después de una consulta preliminar, mi seguro médico privado rechazó de forma categórica asumir los costes. Me dijeron que lo consultara con mi otorrinolaringólogo y que le preguntara por su punto de vista.

Fui a una nueva consulta con un joven otorrinolaringólogo, bien informado, que me dio una perspectiva distinta. Este especialista también me confirmó la propuesta de tratamiento del profesor Sailer para mi caso particular. Me financié de forma privada para asumir el tratamiento y planeé tomar acciones legales posteriormente contra mi seguro privado.

El 21 de enero de 2016 me intervinieron en la clínica Sailer. Fue una operación compleja, en la que la mandíbula superior e inferior se separaron juntas del cráneo y se volvieron a fijar después de una rotación hacia delante. Duró una horas con anestesia general y se llevó a cabo por un equipo eficiente bajo la dirección del profesor Sailer. Sobre las 5 de la tarde pude ver a mi mujer, al despertarme de la anestesia. Una hora más tarde pude hablar brevemente con ella. Dos días más tarde, que pasé en el hospital, mi estado había mejorado tanto que los siguientes ocho días los pude pasar en un apartamento de alquiler cercano con los cuidados de mi mujer bajo el control de la clínica para aliviar las consecuencias de la operación, especialmente las inflamaciones. El décimo día después de la operación me retiraron los puntos en la clínica y me recetaron medicamentos y normas de comportamiento para las siguientes tres semanas.

Esas tres semanas las pasé con mi mujer en Palma de Mallorca. Gracias a los largos paseos, mucha tranquilidad y una alimentación adaptada, recuperé la salud necesaria para volver a trabajar. De camino a casa, estuvimos unas horas en la clínica Sailer y me retiraron los alambres. 

Desde hace 3 días he vuelto al trabajo. Mi rendimiento ha mejorado claramente, ya que mi cerebro está recibiendo el oxígeno necesario y ahora me resulta mucho más fácil dedicar mi atención al trabajo que antes.

Como duermo bien y tranquilamente, es una alegría también para mi mujer, que ahora puede dormir mejor.

En resumen, podemos decir que esta operación en la clínica Sailer ha cambiado mi vida de forma muy positiva. Por esta razón, mi mujer y yo agradecemos de todo corazón al profesor Sailer, a su mujer y a su competente plantilla. 

Con mucho gusto puedo informar a las personas que están decidiendo si se someten o no a la operación ».

Jörg Dubbert

Alemania, Gramkow, el 25 de febrero de 2016

Laboratorio del sueño, primeros reconocimientos médicos y consultas decepcionantes

Mi pareja me presionó para que me pusiera en contacto hace medio año con el laboratorio del sueño de la Clínica Universitaria de Erlangen. Allí descubrieron que padezco una grave apnea del sueño. Según las medidas que me tomaron allí, durante la noche mi sueño se interrumpía hasta 72 veces por hora. El médico que me estaba tratando me informó que no existía ningún método de operación para mi caso. El único tratamiento posible sería usar para el resto de mi vida la máscara de alta presión CPAP. Afortunadamente, esta información era errónea.
 Con los conocimientos de los que dispongo ahora, me pregunto por qué en el laboratorio del sueño de la Clínica Universitaria de Erlangen no me hablaron del innovador método quirúrgico de la clínica Sailer.
 Me resulta difícil de creer que no lo conocieran allí. ¿O me ocultaron de forma deliberada esta información vital? No quiero insinuar nada sobre los médicos del laboratorio del sueño de la Clínica Universitaria de Erlangen, pero su consulta fue una gran decepción para mí.

Incompatibilidades de la máscara de respiración CPAP

Utilicé la máscara de alta presión CPAP durante 30 días. A mí no me sirvió. No hubo ninguna noche que la llevara completamente bien. Mi pareja vio que casi todas las noches me
 arrancaba la máscara de la cara por ataques de asfixia y de pánico. Parece que esto ocurría cuando estaba medio dormido, ya que en general no me acordaba de nada. Y también sufría efectos secundarios, como flatulencias constantes y dolores de estómago después de llevar la máscara.

La búsqueda desesperada de otros métodos de tratamiento

Cuando supe que era intolerante a la máscara de alta presión CPAP, me sentí muy desesperado. Con 72 pausas de respiración por hora, sin la posibilidad de evitarlas, mi 
esperanza de vida no era muy elevada. Pero como el destino me tenía reservado algo bueno, después de investigar un poco en Internet, encontré
 un anuncio de la «Clínica Sailer». 
En su página web presentaban un método quirúrgico que afirmaban curaba la apnea del sueño para siempre. Como mis médicos en Erlangen me dijeron que no existía ningún método operatorio adecuado para mí
, al principio me mostré muy escéptico. Hoy en día sé que
 todo lo que aparece en la página de la «Clínica Sailer» es 100 % real (aunque parezca demasiado bonito para ser cierto).

Y sí que existe una cura

Cuando descubrí que el profesor Sailer podía curar de verdad mi enfermedad de la apnea del sueño, también investigué otras alternativas. Rápidamente me di cuenta de que esta técnica quirúrgica solo se lleva a cabo en la «Clínica Sailer». Así que solicité una cita para una consulta inicial. El profesor Sailer me dedicó mucho tiempo y me explico la causa de la apnea del sueño y el proceso de la operación de forma calmada y comprensible. Se ganó mi confianza inmediatamente gracias a su amabilidad y mis dudas se disiparon.

El mismo día concerté mi operación, que ha resultado ser la mejor decisión de mi vida.

La operación

Al despertarme después de la operación estaba algo derrotado y cansado, me sentía «como un boxeador después del 12.º asalto». Mi rostro también estaba bastante inflamado. 
Teniendo en cuenta que fue una operación de la apnea del sueño completa y exitosa, esto fue solo una pequeña incomodidad que pronto olvidé.

Me sorprendió constatar que después de la operación no sufría ningún dolor. Solo notaba un dolor tirante que desapareció al cabo de unos pocos días.

Mi vida después (dos meses)

Duermo mejor que nunca. Duermo 7 horas del tirón y me despierto repuesto y descansado. Esto hubiese sido inconcebible antes de la operación.

Mi pareja

Evidentemente está muy contenta por mí. Puede ver lo bien que estoy y como ya no ronco, todo es mucho más agradable para ambos.

Mi calidad de vida ha mejorado muchísimo. Me siento en forma en todos los sentidos y ahora puedo respirar de maravilla. Todos los síntomas de la apnea del sueño han desaparecido para siempre.
 Mi pareja también se ha dado cuenta de que las antiguas interrupciones de la respiración por la noche han desaparecido completamente. En pocas palabras: me siento como si hubiese vuelto a nacer y por ello le estaré agradecido de por vida al profesor Sailer y a su equipo».

He estado consultando muchas publicaciones sobre el tema de la apnea del sueño. Tanto sobre las causas como sobre los posibles tratamientos. Al leer sobre algunas prácticas, no podía sino negar con la cabeza y preguntarme si es estupidez o ignorancia lo que adolecen muchos especialistas. Cuando leo que abren y raspan el paladar, la nariz e incluso la base de la lengua, me pregunto si estas personas tienen en cuenta la salud de las personas o simplemente quieren sacar provecho.

Usted, con sus explicaciones, me ha dejado claro que si existe una disgnatia, no tiene ningún sentido abrir por la parte superior, ya que es evidente que la causa es más profunda. Nadie con dos dedos de frente buscaría en el tejado la solución de un taponamiento en el sótano.

Cansancio constante

Por lo demás, he tenido mucho tiempo para preguntarme desde cuándo padezco apnea del sueño y siempre me remonto a mi juventud. A los 20 años participé en un intercambio escolar y recuerdo que allí también sentía una cansancio permanente. 

Desde que tengo uso de razón siempre he estado cansado, me duermo en cualquier momento (excepto por la noche, en la cama), me cuesta concentrarme en algo durante mucho tiempo, estoy totalmente desmotivado y sin ganas de hacer nada y dejo de hacer cosas aunque sean importantes y no hacerlas pueda traer consecuencias.

La gente que me rodea siempre dice que soy perezoso y cómodo y que siempre estoy dormido. Siempre he notado que había algo extraño en mí, que no gozaba de mucha salud y que no tenía tanta energía como el resto de la gente. 

Máscara CPAP, intolerancias

El lunes de la semana pasada me dieron el dispositivo CPAP. Solo con el ajuste de la máscara, que cubre toda la cara, me sentía mal, pero quería dejarme llevar, ya que me prometían una mejora inmediata.

El lunes por la noche me puse la máscara, comprobé que estaba bien ajustada y bien tapada. Intenté conciliar el sueño. Cada vez que cambiaba de posición, al quedarme dormido me despertaba de nuevo, ya que siempre había algo que me tiraba o, al ponerme de lado, se salía el aire de la máscara. El aire de la máscara me soplaba en los ojos y me la ajustaba, pero con eso no conseguía mucho, ya que al parecer doy muchas vueltas en la cama y siempre acabo acostado encima de la máscara. Esa noche me desperté muchas veces, no sé si por eso o porque me entraba tos, ya que la máscara te hace sentir angustiado, como si fueras a asfixiarte. Me despertaba muchas veces con pánico y me quitaba la máscara para poder respirar bien, y me sentía fatal, porque mi novia se despertaba cuando notaba que me asfixiaba para ver cómo estaba. Aún así, decidí seguir llevándola. La nariz se me hinchó y tenía que respirar por la boca, lo cual resulta complicado, ya que la máscara dificulta tener la boca abierta. A la mañana siguiente, muy temprano, creo que a las cinco o a las seis, tuve que levantarme y quitarme por fin la máscara. Tenía la boca muy seca, los ojos ligeramente enrojecidos y pegados y tenía una marca roja en la boca y la nariz. El caso es que aquella primera noche fue horrorosa. La noche siguiente transcurrió de forma similar y acabé quitándome la máscara. La noche siguiente volví a despertarme asfixiado y con pánico y me quité la máscara varias veces, y a la noche siguiente igual. Después intenté ver si podía dormir con la máscara estando muy cansado, por lo que me acosté a las tres de la madrugada, me puse la máscara e intenté dormir. Pero debido al pánico, las náuseas y la falta de aliento (la máscara no aguanta una respiración rápida, por lo que te entra miedo de asfixiarte), puse fin a este experimento, y hoy devolveré la máscara. 

Necesito la aceptación de costes

Esto es lo que quiero trasladar a mi aseguradora, y pedirles que acepten los costes. Creo que la operación es la única solución para liberarme para siempre y experimentar una vida totalmente nueva cuando estoy despierto. Mi única esperanza consiste en eso, ya que sin una aceptación de costes nunca podré someterme a esta intervención quirúrgica tan importante».

2. ¿Cómo descubrió al profesor Sailer?

«A través de Internet».

3. ¿Qué le hizo confiar en el profesor Sailer? 

«Es una persona muy tranquila y competente y supo responder ampliamente y con espontaneidad a todas mis preguntas, lo que evidencia su larga experiencia. Me dio la impresión de que hace exactamente lo que dice. Mejor imposible...».

4. ¿Cuáles eran sus mayores inquietudes y preocupaciones antes de la operación?

«Si el resultado de la operación duraría para siempre».

5. ¿Su médico de familia u otro médico le ayudó a tomar la decisión?

«La verdad es que no. Mi odontólogo no me lo recomendó, ya que me dijo que era más probable que surgieran complicaciones que el tratamiento tuviera éxito y que la intervención era extremadamente cara (su comentario fue: «un riñón cuesta aprox. 60 000 €»). Sin embargo, admitió que no poseía la destreza para llevar a cabo una intervención de la apnea del sueño, porque no tenía experiencia en ese ámbito. El neumólogo estaba bastante satisfecho por los resultados de la terapia con la máscara CPAP en la cita de seguimiento que tuve con él. Me comentó que en un futuro cercano podrían existir alternativas al aparato CPAP».

6. ¿Se sentía nervioso antes de la operación? ¿Y por qué?

«No».

7. ¿Cómo se sintió cuando se despertó después de la operación, el día siguiente, dos y tres días después?

«Aturdido por la anestesia, pero físicamente bien, aunque algo inflamado».

8. ¿Sentía dolor o molestias? ¿De qué tipo y duración?

«La verdad es que no. No fue muy agradable cuando me quitaron los puntos, pero no sentí ningún dolor duradero. La dilatación de la musculatura maxilar me dolió un poco».

9. ¿Cómo ha cambiado su conducta del sueño después de la intervención? ¿Directamente después de la operación y durante las siguientes semanas?

«Desde el momento que terminó la intervención, duermo perfectamente».

10. ¿De qué forma han cambiado sus otros problemas de salud? ¿Presión arterial, diabetes, pérdida de peso?

«Como comí poco, perdí peso. Pero, por lo demás, ninguna molestia».

11. ¿Ha notado alguna diferencia en su nivel de rendimiento físico? ¿En qué momento después de la operación? ¿De qué forma? ¿Cómo se sentía antes de la operación?

«Personalmente siento que respiro de forma diferente, mejor. Además, por la mañana estoy descansado y preparado para el día. Se acabó el cansancio durante el día y la fatiga».

12. ¿Qué sintió cuando se vio en el espejo los primeros días tras la operación?

«Algo deforme, debido al hinchazón».

13. ¿Las personas de su entorno han reaccionado a su nueva apariencia?

Mi madre estaba horrorizada porque «su hijo» había desaparecido. La mayoría de mis amigos y conocidos me dijeron que tenía un aspecto totalmente diferente... más destacado. Las personas que antes no me conocían piensan que tengo un buen aspecto».

14. ¿Qué tal se encuentra mentalmente tras la operación? ¿Qué tal su concentración y memorización?                                         

«Ninguna diferencia notable en cuanto a la memorización. Me concentro bastante más, sobre todo por la tarde».

15. ¿Qué siente ahora, aprox. 3 meses después de la operación?

«Aún no se ha acabado del todo, pero seguro que después de quitar las tuercas maxilares, etc.  me sentiré perfectamente. Uno se acostumbra muy rápido a dormir muy bien, que era precisamente el objetivo de la operación. Para el resto, tengo la paciencia necesaria».

16. ¿De qué forma ha cambiado su estado físico, los ronquidos, la calidad del sueño y la actividad diaria?

«El cambio es notable. Ya no ronco, me encuentro en forma, descansado y eficiente durante todo el día, y no solo por la mañana, como antes. He recuperado las ganas de hacer cosas y siento que estoy completamente recuperado».

17. ¿Cómo fue el cuidado clínico durante la estancia y también después del tratamiento? ¿Cuidaron bien de usted?                                                                      

«Genial».

18. ¿Cuál es el consejo más importante que daría a otros pacientes después de la operación?

«Se necesita paciencia y disciplina después de una operación de la apnea del sueño».

19. En su opinión, ¿qué podrían hacer el profesor Sailer y sus empleados para mejorar su experiencia y resultados?                                                                                       

«No se me ocurre nada. Cuentan con una amplia experiencia y resultados y por eso decidí someterme a la operación».

20. ¿Volvería a someterse a la intervención?

«Sí, sin ninguna duda, porque la mejora de la calidad de vida es excepcional».